Cựu tiền vệ David Beckham đã bị chỉ trích vì sử dụng từ 'soccer' thay vì 'football' trong bài phát biểu tại lễ trao giải BAFTA. Sự việc đã gây tranh cãi và không hài lòng từ phía người hâm mộ bóng đá Anh.
David Beckham nhận chỉ trích vì sử dụng từ 'soccer' tại lễ trao giải BAFTA
( Ảnh: Ngoisao )
Cựu tiền vệ David Beckham đã nhận được sự chỉ trích vì sử dụng ngôn từ kiểu Mỹ trong bài phát biểu tại Lễ trao giải Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh vào tối 18/2 vừa qua.
( Ảnh: Ngoisao )
Beckham được mời tham gia trong việc xướng tên người chiến thắng tại hạng mục 'Màn ra mắt xuất sắc' tại lễ trao giải BAFTA lần thứ 77. BAFTA được coi là phiên bản Oscar của nước Anh. Trong bài phát biểu giới thiệu các ứng viên, cựu tiền vệ Anh đã nhắc đến bóng đá và sử dụng cả từ 'football' (bóng đá trong tiếng Anh) và 'soccer' (bóng đá trong tiếng Mỹ).
'Người ta thường nói rằng có công mài sắt có ngày nên kim. Điều này có thể đúng trong 'football' hoặc 'soccer', nhưng không đúng đối với các nhà làm phim được đề cử trong hạng mục 'Màn ra mắt xuất sắc'. Họ đã thành công ngay từ lần đầu tiên', Beckham đã chia sẻ trên sân khấu.
Sự sử dụng từ 'soccer' mà Beckham đã thường dùng khiến nhiều người hâm mộ bóng đá Anh không hài lòng. Một tài khoản đã viết: 'Đây là lễ trao giải của Anh, anh không cần phải đề cập tới 'soccer''. Một người khác bình luận: 'Đừng nói 'soccer', Dave. Đó là từ dành cho người Mỹ'. Có những ý kiến khác cũng đặt câu hỏi: 'David Beckham nói 'football' hay 'soccer'?' hay 'David Beckham gọi bóng đá là 'soccer' trong một lễ trao giải của Anh?'.
Nên nhớ rằng Beckham đã từng chơi bóng tại Mỹ trong 5 năm với đội LA Galaxy từ năm 2007 đến 2012. Hiện tại, anh là Chủ tịch kiêm đồng sở hữu của CLB bóng đá trẻ Inter Miami tại Mỹ.
David Beckham và vợ Victoria Beckham đều là những ngôi sao nổi tiếng, thường được mời tham gia các sự kiện văn hóa và giải trí lớn tại quê nhà. Tuy nhiên, trong lễ trao giải BAFTA tối qua, Victoria đã không có mặt.
Nguồn: The Sun